L'île de Java 2e jour (la suite à la page dernière)
7.Borobudur compounds (patrimoine mondial de l'UNESCO 1991)
Au coeur de la forêt tropicale en Indonésie, le Temple de Borobudur est
un des plus grands lieux
de culte au monde dédié à Bouddha. Situé à 42 km de Yogyakarta sur l'île
de java, le Temple de
Borobudur s'étend sur une surface de 2500 m².
Le temple de Borobudur est une importante construction bouddhiste, construite aux VIIIe et IXe siècles à l'époque de la dynastie Sailendra dans le centre de l'île de Java. La cité de Borobudur fut occupée jusqu'au XIIème siècle avant de tomber dans l'oubli et disparaître sous la végétation exubérante de l'île de Java. Ce n'est qu'en 1814 qu'elle fut découverte par les occidentaux quand le Gouverneur anglais de l'île Sir Stamford Raffles explora les lieux. Mais les travaux de restaurations ne commen- cèrent qu'à la fin du XIXème siècle, à l'initiative des Hollandais. |
|
C'est très grand ! |
|
Une photo pour notre souvenir. | |
Le temple est une immense stupa sous la forme d'une grande Mandala de forme carré et de 123m de côté. Cinq galaries ornées de bas-reliefs et représentant les étapes de la vie du Prince Siddharta (Bouddha) sont superposées avant d'atteindre la plateforme supérieure. Sur cette plateforme on découvrira trois autres étages de terrasses circulaires bordées de 72 stupas ornées d'une cloche qui abritent chacune une statue de Bouddha. On atteindra le sommet du temple par des escaliers gardés par les sculptures de 32 lions et on y découvrira l'immense stupa qui culmine à 35m de hauteur. (cité de wikipedia fr le plan) |
|
En 1885, une structure cachée sous la base fut découverte par hasard. 160 bas-reliefs décrivant le Kamadhatu sont sculptés sur ce pied caché. |
|
Les bas-reliefs sur ce côté (caché) montre les leçons de Bouddha : le mal se retourne contre celui quelqu'un le fait. |
|
Etre possédé par le démon du jeu. | |
Vivre dans la débauche. | |
Montons l'escalier pour atteindre le première terrasse. |
|
La première terrasse est situé à 7m du sommet de la base. Borobudur contient environ 2670 bas-reliefs individuels (1460 sont narratifs et 1212 sont décoratifs) qui couvrent les façades et les garde-corps. Les bas-reliefs de la première terrasse montrent la naissance de Bouddha en tant que prince Siddhartha, fils du roi Shuddhoudana et de la reine Mâyâ de Kapilavastu. |
|
C'est très interéssant, mais malheureusement je ne connais pas bien le dogme de Bouddha. |
|
La scène de la naissance de Bouddha. | |
Nous sommes arrivés au première niveau des plates-formes circulaires. |
|
Deux niveaux encore pour atteindre le sommet ! | |
Au deuxième niveau des plates-formes circulaires. |
|
Au troisième niveau. Nous avons une plus belle vue. |
|
Bouddha dans un stupa decoupé. Ses mains dans la position de la mudra Dharmachakra. |
|
Une vue du troisième niveau des plates-formes circulaires. |
|
La jungle, les montagnes, ... | |
Maintenant que nous avons fini les pélerinages, c'est le temps de descendre. Soyez prudent ! |
|
C'est imposant ! |
|
Borobudur diffère radicalement des autres édifices du même genre. Il est notamment construit sur une colline naturelle alors que généralement ce genre de construction est placée sur des surfaces planes. (Source : Wikipedia(fr) "Borobudur") |
8.Le temple de Mendut
C'est un petit temple, mais ... | |
Il pleut. | |
Il y a des bas-reliefs bien entretenus devant l'entrée du temple. |
|
Quelle belle statue bouddhique ! | |
Jajar illuminait la statue pour nous. On dit que c'est une des plus belles statues bouddhiques du monde. |
|
C'est le Monju-bosatsu qui nous initie à la sagesse. |
|
C'est le Kannon-bosatsu qui nous initie à la pitié. |
|
Nous pouvons bien voir la statue même de dehors. |
|
Un des autres bas-reliefs sur le mur. C'est la Kishibojin, déesse qui garde les enfants. |
Voir la page suivante (l'île de Bali -1e jour)
Source des renseignements cités et consultés :
Wikipédia(fr) "Java (île)"
"Temple de Prambanan"
"Yogyakarta"
"Principauté du Mangkunegaran"
"Kopi luwak"
"Wayang"
"Batik"
"Borobudur"
UNESCO World Heritage Centre "Ensembre de Borobudur"
(http://whe.unesco.org/fr/list/592)
http://www.americas-fr.com/evasion/asie/le-temple-prambanan-java.html
http://www. tripteaser.fr/indonesie/reportage/888/sous-le-charme-du-candi-sewu
http://www.baliauthentique.com/java_de_a_a_z_kraton_yogyakarta.htm
http://www.tripteaser.fr/indonesie/reportage/888/le-kraton-palais-du-sultan-de-yogya
http://www.1000merveilles.com/asie/le-temple-de-borobudur.html